ID Tag Processing: multiple genres to "genre1; genre2"

[Dooby]

It would be great to have a new option on "ID Tag Processing" that can manipulate multiple ID tags "Genre", like multiple artists (for non multiple genre aware programs).

A song which have "Pop" and "Rock" will become "Pop; Rock"...