Asset scrambling Japanese artist, album and track names

[feeling_zen]

I've noticed that since moving to Asset, all my Japanese albums are not displayed correctly anymore (actually, a few German classical albums also get garbled so seems like a broader unicode issue). The file format is WAV and if I look at the ID3 tags in dbpoweramp via the tag editor, they show up correctly...

[jimzzzak]

When I am ripping Japanese CDs, in many cases all I get is a square box placeholder for a letter such as "青 " in song titles and artist names as ripped by the latest version of the CD ripper.

Is there anything I can or should do about this?

Install a font...