I have three Naim devices, NDS, UnitiQute2 and Muso. For all these devices they report that all folders are <empty> and that is the case with the Naim App or using the buttons on the devices themselves.
I am able to see the data on the NAS on the PC running Asset and have removed and re-edited...