Hi,

Im using dBpoweramp for ripping, PerfectTunes for editing tags and AssetUPnP as Music Server. Im using multi-value tags when ripping classical music, unfortunately only the first entry is shown both in PerfectTunes and Asset.

Here is an example of what Im typing in, e.g.:
Artist: Sviatoslav Richter; Dietrich Fischer-Dieskau
Artist Sort: Richter, Sviatoslav; Fischer-Dieskau, Dietrich

The MediaDatabaseFieldsv5.txt (and the IDTagDatabaseFields.txt for PerfectTunes) looks as follows:
title,0,NVARCHAR(150)
t_artist,3,INTEGER
t_artist_sort,3,INTEGER
t_album artist,3,INTEGER
t_album artist_sort,3,INTEGER
t_album,0,INTEGER
t_genre,3,INTEGER
year,0,INTEGER
track,0,NVARCHAR(10)
disc,0,NVARCHAR(10)
t_composer,3,INTEGER
t_composer_sort,3,INTEGER
t_conductor,3,INTEGER
t_conductor_sort,3,INTEGER
compilation,0,INTEGER
t_style,3,INTEGER
Opus,3,INTEGER
t_orchestra,3,INTEGER
t_chorus,3,INTEGER
t_soloists,3,INTEGER
t_soloists_sort,3,INTEGER
Label,3,INTEGER
Instrument,3,INTEGER

Does anybody have a clue why only the first of the multi-value entries is shown in the generated lists of Asset and/or PerfectTunes? Am I using a wrong syntax of the fields?
Thanks