How can I have this naming? When I select the checkbox to change the "The" location, it changes both.
I'd like to be able to have Beatles in the B's sorted, but when displayed on any media player, show up as "The Beatles".

Album Artist = Beatles, The
Artist = The Beatles