Originally Posted by
linkman
Most of the time these files are imported into another program such as iTunes or Windows Media Player and then loaded onto the portable player. The program doing the import almost always does not care about the filename but instead pays attention to the tags within the metadata (like ID3 tags in MP3 files) to parse out the artist, song name, album, year, genre, composer, etc.
If you are loading your portable player directly from these files then yes, you may need some very specific file name construction parameters. I'll leave that up to someone more familiar with dBpoweramp to give that advice.