Genre container doesn't have tracks in Xbox 360

[tillig]

Using Asset v2 on Windows Home Server, connecting with an Xbox 360: If I select "Artist -> [A to Z]" then I get a listing of all of the artists as expected... but if I select "Genre -> Artist" then the Xbox actually thinks "Artist" is a track and tries to play it. (Nothing plays - it fails - but the point is the Xbox sees the container as a track, not as a container.)

Is that expected?

Note that I tested with a PS3 and the genre container works as expected.

[Spoon]

Re: Genre container doesn't have tracks in Xbox 360

The xbox expects the genre tree to have only tracks in it.